12/11/2017 04:40 PM PST

Actualización Incendio Lilac: Información de escuelas y albergues

Cierre de Escuelas

La Oficina de Educación del Condado de San Diego ha anunciado que el Distrito Escolar Unificado de Bonsall permanecerá cerrada el martes 12 de diciembre. Escuelas que fueron cerradas el 11 de diciembre pero reabrirán mañana, 12 de diciembre incluyen: Distrito Escolar Primario de Fallbrook Union, Distrito Escolar Perparatorio de Fallbrook Union, Distrito Escolar Unificado  de Mountain Empire, Distrito Escolar de Spencer Valley, Distrito Escolar Unificado de Valley Center Pauma, y la escuela de St. Peter the Apostle.

Cierre de Albergue

La Cruz Roja también anunció que el albergue en el Bostonia Park & Recreation Center cerrará a las 5:00 p.m. el lunes 11 de diciembre. El albergue en el colegio Palomar College permanece abierta para atender a las necesidades de los residentes que han sido desplazados por el Incendio Lilac.

Para las últimas actualizaciones en Inglés y Español, visite www.sdcountyemergency.com/es-us  y baje la aplicación móvil SD Emergency. Si se encuentra afectado por el incendio y necesita hablar con alguien por teléfono sobre evacuaciones, albergues, y cierres de carreteras y otros servicios no emergentes relacionados con el desastre, llame 211. Si tiene una discapacidad auditiva, marque 711 y pide ser conectado a (805) 300-1211. 

ASL | Audio