09/08/2020 05:41 PM PDT

Condado Establece un Sitio de Evacuación para Caballos en Lakeside

El Departamento de Servicios de Animales del Condado de San Diego ha abierto un nuevo sitio en los terrenos del Rodeo de Lakeside para que los evacuados del #IncendioValley lleven sus caballos.

Los terrenos del rodeo ubicados en 12584 Mapleview St. ya se encuentra abierto para recibir caballos solamente. El Departamento de Servicios de Animales del Condado está supervisando las instalaciones, y personas con San Diego Humane Society y otros voluntarios calificados estarán cuidando de los caballos en el sitio.

Mientras tanto, el Iron Oak Canyon Ranch ubicado en 12310 Campo Road en Spring Valley aun está aceptando animales grandes, pero se encuentra acercándose a capacidad máxima.

También se están aceptando animales pequeños en el albergue del Departamento de Servicios de Animales del Condado ubicado en Bonita, 5821 Sweetwater Road.

Debido a las medidas de seguridad por el COVID-19, todos los albergues de animales solamente permiten dejar a los animales.  Los dueños no pueden participar en el cuidado de los animales.

Se les pide a los residentes que viven en las comunidades aledañas al Incendio Valley llevarse a las mascotas con ellos y si tienen animales grandes o ganado tener un plan para albergar y evacuarlos temprano.  Para asistencia con la evacuación de animales, llame al (619) 236-2341.

Si requiere información adicional, visite sdcountyemergency.com.  Residentes en las áreas afectadas por el Incendio Valley pueden marcar al 2-1-1 para información no urgente sobre el incendio como ordenes de evacuación, albergues y cierres de carreteras.

ASL | Audio