09/07/2020 09:11 PM PDT

Actualización #12 Incendio Valley: el incendio ahora abarca 17,345 acres, con 3% de contención

CALFIRE está reportando que el Incendio Valley ahora abarca 17,345 acres con 3% de contención.

Favor de ver el mapa de emergencia para la ubicación de áreas bajo órdenes de evacuación y avisos de evacuación. Como recordatorio, una orden de evacuación requiere movimiento inmediato para salir del área afectada debido a un peligro inminente que amenaza a vida. Un aviso de evacuación se emite para para preparar a las personas en caso de una posible orden de evacuación.

Las personas que necesitan tiempo adicional para evacuar, y las personas con mascotas, ganado y animales grandes deben ir ahora.  Sin embargo, todos deben están preparados para evacuar y deben evacuar si no se sientes seguros.

Residentes a los que se les ha pedido evacuar o que han elegido evacuar, pueden acudir a Steel Canyon High School en el at 12440 Campo Rd, Spring Valley, CA 91978 o Joann MacQueen Middle School en el 2001 Tavern Rd. Alpine, CA, 91901.

Si necesita asistencia de emergencia con la evacuación, llame al 9-1-1.  Para información adicional, llame al número de no emergencia del Departamento del Alguacil de San Diego al 858-565-5200

Si necesita información adicional, visite sdcountyemergency.com o llame al 2-1-1.

ASL | Audio