12/08/2017 06:15 AM PST

Que hacer durante un apagón

Si usted ha sido afectado por un apagón, siga las siguientes instrucciones:

  • Sólo utilice linternas como luces de emergencia. Nunca use velas durante un apagón debido el extremo riesgo de un incendio.
  • Mantenga la puerta de su refrigerador o congelador cerrada.
  • Mantenga la comida potencialmente peligrosa, como carnes, fría a 41 grados o menos.
  • No coloque comidas calientes o que no han sido refrigeradas en el refrigerador una vez que se corte la electricidad. Cualquier comida que fue preparada antes del apagón y no fue refrigerada inmediatamente debería ser descartada.
  • Si su congelador no está lleno, junte los paquetes ya que esto ayudara a mantenerlos fríos. Sin electricidad, un congelador lleno mantendrá la comida congelada durante unos dos días. Un congelador a medias mantendrá la comida congelada durante un día.
  • Si se le avisa que se dará un apagón y si el apagón durará más de cuatro horas, mude la comida que tiene que ser refrigerada al congelador.
  • Si es necesario, use un bloque de hielo o bolsas de hielo para mantener la comida fría.
  • Mantenga las carnes separadas de la otra comida para que en caso de que se empiecen a descongelar su jugo no caiga en la comida.
  • Tire la comida cuatro horas después de que se haya descongelado.
  • No utilice un generador de electricidad dentro de su hogar o su garaje.
  • No conecte un generador al sistema eléctrico de su hogar. Si usa un generador, conecte los accesorios que quiere utilizar directamente a los enchufes del generador.
  • Evite viajar, especialmente en auto. Las señales de tránsito no estarán funcionando durante un apagón, y se creará un embotellamiento vehicular.

Para las últimas actualizaciones en Inglés y Español, visite http://www.sdcountyemergency.com/es-us/ y baje la aplicación móvil SD Emergency. Si se encuentra afectado por el incendio y necesita hablar con alguien por teléfono sobre evacuaciones, albergues, y cierres de carreteras y otros servicios no emergentes relacionados con el desastre, llame al 211. Si tiene una discapacidad auditiva, marque 711 y pide ser conectado a (805) 300-1211. 

ASL | Audio