12/08/2017 11:05 AM PST
El Condado abrirá el Centro de Asistencia Local
El Condado de San Diego anunció este viernes que ayudará a sus residentes a empezar el proceso de reconstrucción y recuperación causado por el Incendio Lilac al abrir un centro de asistencia local el lunes y empezará a evaluar los daños en las áreas afectadas por el incendio tan pronto como el viernes.
El Condado planea abrir un centro de asistencia local el lunes en su biblioteca de Vista, localizada en 700 Eucalyptus Ave. en la ciudad de Vista, para ayudar a los sobrevivientes del incendio a navegar por el proceso de recuperación y reconstrucción. Las horas de operación no se han definido todavía.
Funcionarios del Condado recomiendan a los sobrevivientes del incendio ir a los albergues que se han abierto para obtener ayuda de corto plazo en encontrar recursos de recuperación. Información de albergues puede encontrarse en SDCountyRecovery.com
Funcionarios anunciaron también que los equipos del condado encargados de evaluar los daños empezarán en las áreas rurales dañadas por el incendio tan pronto como el viernes, mientras dichas áreas sean seguras.
Funcionarios dijeron que los sobrevivientes del incendio que evacuaron sus hogares no deberán regresar a las áreas de desastre hasta que las autoridades de la ley indiquen que es seguro hacerlo.
Residentes viviendo en las zonas rurales afectadas por el incendio pueden encontrar información de recuperación en SDCountyRecovery.com. La página continuara actualizándose con nueva información.
El Condado también ha establecido un correo electrónico dedicado a ayudar a los sobrevivientes del incendio que necesiten orientación con el proceso de recuperación CountyFireRecovery@sdcounty.ca.gov
Para las últimas actualizaciones en inglés y español, visite www.sdcountyemergency.com y baje la aplicación móvil SD Emergency. Si se encuentra afectado por los incendios y necesita hablar con alguien por teléfono sobre evacuaciones, albergues, y cierres de carreteras y otros servicios no emergentes relacionados con el desastre, llame al 211. Si tiene una discapacidad auditiva, marque 711 y pide ser conectado a (805) 300-1211.
Stay Informed