12/10/2017 04:35 PM PST

Instalaciones de Salud del Condado Cerradas Debido al Incendio Abrirán Lunes

Las instalaciones de la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado (HHSA, por sus siglas en inglés) de San Diego en Oceanside y Fallbrook que se cerraron el viernes debido al incendio Lilac reabrirán el lunes. Las instalaciones son: el Centro de Recursos Familiares North Coastal, los Servicios del Envejecimiento e Independencia, y los Servicios de Manutención de los Hijos ubicada en el Union Plaza Court en el Centro de Salud Pública North Coastal de Oceanside ubicada en el 3609 Ocean Ranch Boulevard en Oceanside, el Centro de Recursos Comunitarios de Fallbrook en el 202 West College Street. El Centro de Recursos Familiares abrirá a las 7 a.m. Todas los demás
Todas las demás oficinas abrirán a las 8 a.m. Se puede encontrar información adicional sobre los servicios de la HHSA y las ubicaciones de las oficinas en www.sdcounty.ca.gov/hhsa (en ingles)

Para las últimas actualizaciones en inglés y español, visite www.sdcountyemergency.com/es-us/  y baje la aplicación móvil SD Emergency. Si se encuentra afectado por los incendios y necesita hablar con alguien por teléfono sobre evacuaciones, albergues, y cierres de carreteras y otros servicios no emergentes relacionados con el desastre, llame al 211. Si tiene una discapacidad auditiva, marque 711 y pide ser conectado a (805) 300-1211.  

ASL | Audio