09/25/2021 03:12 PM PDT

Orden de Hervir el Agua en Butterfield Ranch

El Departamento de Salud y Calidad Ambiental del Condado de San Diego ha emitido una orden de hervir el agua para el sistema de agua de Butterfield Ranch ubicado en 14925 Great Southern Overland, Julian, CA 92036, con efecto inmediato. Se aconseja a todos los clientes afectados que no beban la agua sin hervirla primero:

  • Hervir toda el agua por un minuto hasta que hierva.
  • Deje que el agua se enfríe antes de beberla.
  • Utilice agua hervida o embotellada para beber, cepillarse los dientes y preparar alimentos hasta nuevo aviso.
  • Hervir el agua mata las bacterias y otros organismos presentes en el agua.

La orden de hervir el agua se emitió para garantizar que toda el agua utilizada esté libre de contaminación bacteriana y permanecerá en vigor hasta que los resultados del laboratorio confirmen la ausencia de bacterias en el suministro de agua.

Para más información sobre la Orden de Hervir el Agua, por favor contacte a Kyle Newman, Supervisor de la Comunidad de Butterfield Ranch, (760) 267-3657.