08/03/2021 10:01 AM PDT

Actualizaciones de la alerta de Calor

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido Avisos de Calor Excesivo para las Montañas y Valles del Condado de San Diego, efectivos hasta la noche del miércoles, 8/4/21. Se esperan temperaturas altas de entre 90 y 105 grados. El Servicio Meteorológico Nacional también ha emitido un Aviso de Calor Excesivo para los Desiertos del Condado de San Diego efectivo hasta la noche del miércoles, 8/4/21. Se esperan condiciones peligrosas de calor con temperaturas altas de 114 a 122 grados. Más información sobre el pronóstico y las actualizaciones están disponibles en el Servicio Meteorológico Nacional: National Weather Service.

El calor extremo aumentará significativamente el potencial de enfermedades relacionadas con el calor, particularmente para aquellos que trabajan o participan en actividades al aire libre. Beba mucho líquido, permanezca en una habitación con aire acondicionado si hay uno disponible, manténgase alejado del sol y revise a sus familiares y vecinos por teléfono, videoconferencia o si está en persona, mientras se adhiere a las recomendaciones de distanciamiento social para prevenir la propagación de COVID-19. Los niños pequeños y las mascotas no deben dejarse sin supervisión en los vehículos bajo ninguna circunstancia.

Tome precauciones adicionales si trabaja o pasa tiempo al aire libre. Cuando sea posible, cambie la fecha de las actividades más intensas a las primeras horas de la mañana o de la noche. Conozca los signos y síntomas de emergencias como el agotamiento por calor y la insolación, visite:  www.sandiegocounty.gov/hhsa/programs/phs/extreme_heat. 

Varias instalaciones del Condado estarán abiertas como Zonas Frías. Para obtener información sobre la ubicación, el horario de funcionamiento y consejos para combatir el calor, visite: www.coolzones.org.. Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator.

ASL | Audio