08/17/2023 07:07 PM PDT
Coyote Fire Overnight Shelter
Evacuation Orders and warnings were issued in the Potrero area. The Temporary Evacuation Point at the Mountain Empire High School at 3305 Buckman Springs Road, in Pine Valley is transitioning to an overnight shelter. The American Red Cross will support sheltering operations at the shelter.
The Department of Animal Services is supporting evacuated animals at the Bonita Shelter, 5812 Sweetwater Road in Bonita. The San Diego Humane Society is supporting pet owners at the overnight shelter.
CAL FIRE and San Diego County Fire estimates the fire is 400 acres and 5% contained.
For all updates, monitor @SDSheriff and @CALFIRESANDIEGO
For an interactive map with updated emergency information visit: OES Emergency Map (sandiegocounty.gov)
Refugio Nocturno Coyote Fire
Se emitieron órdenes y advertencias de evacuación en el área de Potrero. El Punto de Evacuación Temporal en la Escuela Secundaria Mountain Empire en 3305 Buckman Springs Road, en Pine Valley está en transición a un refugio nocturno. La Cruz Roja Americana apoyará las operaciones de refugio en el refugio.
El Departamento de Servicios para Animales está apoyando a los animales evacuados en el Refugio de Bonita, 5812 Sweetwater Road en Bonita. La Sociedad Humanitaria de San Diego está apoyando a los dueños de mascotas en el refugio nocturno.
CAL FIRE y San Diego County Fire estima que el fuego es de 400 acres y 5% contenido.
Para todas las actualizaciones, monitoree @SDSheriff y @CALFIRESANDIEGO
Para un mapa interactivo con información actualizada de emergencia
visite: OES Emergency Map (sandiegocounty. gov)